صفر تا صد مهاجرت به ترکیه ؛شرایط، هزینهها، مدارک و روشهای مهاجرت
15 شهریور 1401
حقوقی
امروزه مهاجرت به ترکیه در روشهای مختلفی نظیر؛ تحصیلات، شغل، سرمایهگذاری، خرید ملک، اقامت خانوادگی و برخی انواع اقامت کوتاهمدت میسر میباشد. همچنین شرایط و هزینه مهاجرت به ترکیه با توجه به روش انتخابی، تابعیت فرد درخواستکننده، بازه زمانی اقامت و هدف فرد از حضور در کشور ترکیه وابسته است. اشخاصی که میخواهند بیشتر از مدت تعیین شده ویزا یا معافیت ویزا در کشور ترکیه مستقر شوند، در صورت شمول نیاز است برای اجازه اقامت اقدام نمایند. شایان به ذکر است که اقامت ترکیه با اجازه کار و تابعیت ترکیه متفاوت است و هر یک شرایط قانونی مخصوص به خود را دارند.
به گزارش اداره مدیریت مهاجرت ترکیه در سال ۲۰۲۶، هزینه کارت اجازه اقامت ۹۶۴ لیر میباشد، اما هزینه خود اجازه اقامت طبق تابعیت و مدت اقامت برآورد میشود. در فرایند دریافت تابعیت از طریق خرید ملک نیز باید حداقل ارزش ملک ۴۰۰ هزار دلار باشد و ملک حداقل تا سه سال امکان فروش نداشته باشد. دیگر مراحل سرمایهگذاری برای اخذ تابعیت، در برخی موارد به سرمایهگذاری حداقل ۵۰۰ هزار دلار یا اشتغالزایی برای حداقل ۵۰ نفر نیاز دارند.
انواع مهاجرت به ترکیه
مهاجرت به ترکیه به یک روش مشخص و واحد محدود نمیشود. شخص باید در ابتدا هدف خود را تعیین کرده و پس از آن طبق شرایط خود برای نوع مناسب ویزا، اجازه اقامت، اجازه کار یا فرایند سرمایهگذاری اقدام نماید.
مهاجرت از طریق تحصیل
تحصیل یکی از روشهای قانونی ورود و اقامت شهروندان خارجی در کشور ترکیه محسوب میشود. دانشجویان خارجی که در مراکز آموزشی مشمول شرایط ترکیه مشغول تحصیل هستند، قادرند با رعایت شرایط قانونی برای اجازه اقامت دانشجویی اقدام نمایند.
جهت اخذ اقامت دانشجویی، فرد درخواستدهنده باید مدارک لازم تحت عنوان هدف اقامت و تحصیل خود را ارائه و آدرس محل اقامت در ترکیه را اطلاع دهد. شرایط بیمه درمانی نیز باید بر اساس قوانین مرتبط با اقامت دانشجویی لحاظ شود.
درنتیجه تنها اخذ پذیرش دانشگاه به مفهوم اخذ خودکار اقامت نیست و فرایند مرتبط با اجازه اقامت نیز باید به درستی انجام شود.
مهاجرت از طریق کار
شهروندان خارجی برای کسبکارهای قانونی در کشور ترکیه، نیاز به مجوز کار دارند. اشتغال داشتن بدون مجوز قانونی ممکن است مشمول مجازات و جریمه شود . وزارت کار و تأمین اجتماعی ترکیه مجوزهای کار را در انواع گوناگونی مانند مجوز مدتدار و نامحدود ارائه میدهد.
در شروع درخواست مجوز کار مدتدار، در وضعیت عادی مجوز میتواند حداکثر برای یک سال صادر شود و به نوع کسبوکار، لوکیشن کار و قرارداد مشخص بستگی دارد.
اگر درخواست خارج از ترکیه انجام شود، فرد متقاضی باید از سوی سفارت یا کنسولگری ترکیه در کشور تابعیت یا محل اقامت قانونی خود عمل کند و سپس مراحل درخواست مجوز کار به واسطه سیستم مرتبط پیگیری میشود.
نکته قابل توجه: اجازه اقامت معمولی بهخودی خود مجوز کار محسوب نمیشود. در نقطه مقابل، مجوز کار در مدت اعتبار خود حق کار و اقامت را برای دارنده ایجاد میکند.
مهاجرت از طریق سرمایهگذاری
سرمایهگذاری یکی از مراحل مهم مهاجرت به ترکیه به شمار میرود، با این حال، باید اقامت از طریق سرمایهگذاری و تابعیت از طریق سرمایهگذاری را از هم تفکیک کرد.
بر اساس گزارش رسمی دفتر سرمایهگذاری ترکیه، برخی از روشهای مشمول شرایط برای درخواست تابعیت عبارتند از:
- خرید ملک به ارزش حداقل ۴۰۰ هزار دلار و ثبت شرط عدم فروش ملک به مدت حداقل سه سال
- سرمایهگذاری ثابت به مبلغ حداقل ۵۰۰ هزار دلار
- سپردهگذاری حداقل ۵۰۰ هزار دلار در بانکهای فعال در ترکیه با شرط حفظ حداقل سه سال
- خرید اوراق قرضه دولتی به ارزش حداقل ۵۰۰ هزار دلار با شرط حفظ حداقل سه سال
- خرید سهام صندوقهای سرمایهگذاری املاک یا سرمایهگذاری پرریسک به ارزش حداقل ۵۰۰ هزار دلار با شرط حفظ سهساله
- جذب نیروی کار برای حداقل ۵۰ نفر.
مهاجرت از طریق خرید ملک
شهروندان خارجی برای خرید ملک در ترکیه ضرورتا نیازی ندارند که از قبل اجازه اقامت ترکیه داشته باشند. اتباع خارجی میتوانند بعد از خرید ملک در شرایط قانونی برای اجازه اقامت کوتاهمدت اقدام نمایند.
با این وجود، خرید هر گونه ملکی صرفاً به معنی اخذ تابعیت نیست.
برای بهرهگیری از خرید ملک بهعنوان یکی از روشهای اخذ تابعیت، حداقل ارزش ملک باید ۴۰۰ هزار دلار باشد و به مدت حداقل ۳ سال محدودیت فروش داشته باشد. علاوه بر این، مراحل ثبت مالکیت باید از سوی اداره ثبت اسناد و کاداستر انجام شود. قرارداد عادی یا قرارداد اولیه بهخودیخود موجب انتقال مالکیت نمیشود.
مهاجرت خانوادگی
کشور ترکیه برای برخی از اعضای خانواده افراد مشمول شرایط، قابلیت اجازه اقامت خانوادگی را پیشبینی نموده است. شرایط این نوع اقامت به شرایط فرد حامی، رابطه خانوادگی، مدارک خانوادگی و دیگر ضوابط قانونی وابسته میباشد.
در نتیجه اگر شخصی میخواهد به همراه همسر یا فرزندان خود به ترکیه مهاجرت کند، باید وضعیت اعضای خانواده را به طور مستقل مورد بررسی قرار داده و فقط دارا بودن اقامت یک عضو خانواده را مشابه اخذ خودکار اقامت برای سایر اعضا لحاظ نکند.
اقامت کوتاهمدت
اقامت کوتاهمدت در ترکیه برای اهداف قانونی گوناگونی کاربرد دارد که از جمله موارد مربوط به آن میتوان به مالکیت ملک و برخی امور تجاری اشاره کرد. بازه زمانی و شرایط این اقامت به نوع درخواست وابسته است.
بر اساس راهنمای رسمی دفتر سرمایهگذاری ترکیه، معمولا اجازه اقامت کوتاهمدت حداکثر برای دو سال صادر میشود؛ با این وجود، برای برخی از سرمایهگذاران مشمول شرایط، قوانین متفاوتی در نظر گرفته شده است.
هزینه مهاجرت به ترکیه
هزینه مهاجرت به ترکیه در سال ۲۰۲۶ به نوع مهاجرت، تابعیت فرد متقاضی و بازه زمانی اقامت وابسته است به همین دلیل نمیتوان یک نرخ ثابت برای تمام افراد اعلام کرد. هزینههایی مانند هزینه های دولتی، بیمه، ترجمه مدارک، مسکن و هزینه زندگی از جمله مهمترین مخارج مهاجرت به ترکیه به شمار میروند.
در سال ۲۰۲۶، هزینه کارت اجازه اقامت ۹۶۴ لیر اعلام شده است، اما هزینه خود اجازه اقامت بهصورت جداگانه محاسبه میشود و با توجه به تابعیت و بازه زمانی اقامت تعیین میشود. برای اشخاصی که واجد شرایط دریافت ویزا هستند، هزینه ویزای یکبار ورود ۹٬۳۷۶٫۴۰ لیر و ویزای چندبار ورود ۳۱٬۴۱۰ لیر اعلام شده است.
در سال ۲۰۲۶ هزینه سند مجوز کار ۹۶۴ لیر است و هزینه اصلی مجوز کار به صورت جداگانه محاسبه میشود. همچنین، فرد متقاضی باید هزینههای دیگری نظیر؛ بیمه، ترجمه مدارک، بلیت، مسکن و زندگی را مدنظر قرار دهد.
اگر هدف فرد متقاضی اخذ تابعیت از طریق سرمایهگذاری باشد، شرایط متفاوت میشود. یکی از روشهای اصلی، خرید ملک با ارزش حداقل ۴۰۰ هزار دلار و حفظ آن به مدت حداقل سه سال است. در برخی روشها مبلغ این سرمایهگذاری به حداقل ۵۰۰ هزار دلار میرسد یا باید متقاضی حداقل ۵۰ نفر نیروی کار استخدام کند.
در نتیجه بابد گفت که مبلغ ۴۰۰ هزار دلار هزینه عمومی مهاجرت به ترکیه محسوب نمیشود؛ این مبلغ مربوط به یکی از روشهای دریافت تابعیت از طریق سرمایهگذاری است. هزینه واقعی مهاجرت برای شخصی که از طریق تحصیل، کار یا خانواده اقدام میکند، فرق دارد.
نکته مهم؛ این اطلاعات بر اساس منابع رسمی ترکیه و مقررات قابل استناد در سال ۲۰۲۶ تنظیم شده است، هزینههای دولتی ممکناست با تغییراتی مواجه شوند، بنابراین بهتر است قبل از هر اقدامی، آخرین مبالغ از منابع رسمی مورد ارزیابی قرار گیرد.
شرایط مهاجرت به ترکیه زیر 18 سال
شرایط مهاجرت افراد زیر ۱۸ سال با توجه به وضعیت خانوادگی، هدف اقامت و روش مهاجرت تعیین میشود به همین دلیل نمیتوان برای تمام افراد زیر ۱۸ سال یک قانون واحد و مشخصی لحاظ کرد.
یکی از روشهای اصلی برای کودکان و نوجوانان، اقامت خانوادگی در صورت واجد شرایط بودن والد یا قیم قانونی است. از سوی دیگر تحصیل در ترکیه میتواند وضعیت اقامتی متفاوتی به همراه داشته باشد.
در مطالبات مربوط به افراد زیر سن قانونی، مدارکی که شرایط خانوادگی و سرپرستی قانونی را تعیین میکنند اهمیت زیادی دارند. با توجه به پرونده احتمال دارد مدارکی نظیر؛ شناسنامه یا سند تولد، مدارک والدین، گذرنامه و مدارک مرتبط با سرپرستی یا رضایت والدین ضروری باشد.
درنتیجه شرایط مهاجرت شخص زیر ۱۸ سال بدون والدین یا سرپرست قانونی با شرایط یک فرد بزرگسال متفاوت است و باید شرایط حقوقی او قبل از اقدام مشخص شود.
در رابطه با اقامت دانشجویی، شرایط مختص به دانشجویان وجود دارد و اداره مدیریت مهاجرت ترکیه برای این نوع اقامت، ارائه مدارک مربوط به هدف تحصیل و آدرس محل اقامت را در نظر گرفته است.
نکته قابل توجه: در رابطه با افراد زیر ۱۸ سال، نوع اقامت و مدارک لازم باید بر مبنای پرونده واقعی متقاضی مورد ارزیابی قرار گیرد؛ به همین دلیل اعلام یک «حداقل سرمایه ثابت برای مهاجرت زیر ۱۸ سال» از پشتوانه قانونی عام برخوردار نیست.
مزایا و معایب مهاجرت به ترکیه
مزایای مهاجرت به ترکیه
تنوع روشهای اقامت
کشور ترکیه برای اقامت شهروندان خارجی روشهای گوناگونی در نظر گرفته است مانند؛ اقامت کوتاهمدت، تحصیلی، خانوادگی و بلندمدت. همچنین برای کار و برخی انواع سرمایهگذاری قانون مستقلی وجود دارد.
قابلیت مهاجرت از طریق کار
اشخاصی که مشمول اخذ مجوز کار هستند، قادرند به صورت قانونی در کشور ترکیه فعالیت کنند. توجه کنید که دریافت مجوز کار در مدت اعتبار خود به معنای حق کار و اقامت نیست.
قابلیت مهاجرت از طریق تحصیل
دانشجویان خارجی میتوانند در صورت پذیرش مراکز آموزشی واجد شرایط، از طریق اقامت دانشجویی بهرهمند شوند.
قابلیت سرمایهگذاری و تابعیت
برای آن دسته از سرمایهگذارانی که واجد شرایط هستند، روشهای مشخصی برای تقاضای دریافت تابعیت ترکیه وجود دارد. یکی از همین روشها خرید ملک با ارزش حداقل ۴۰۰ هزار دلار میباشد.
امکان خرید ملک بدون نیاز به اقامت قبلی
داشتن اجازه اقامت ترکیه شرط اولیه خرید ملک برای شهروندان خارجی نیست؛ البته مبنای قابلیت خرید ملک به تابعیت و محدودیتهای قانونی مربوط به کشور فرد وابسته میباشد.
معایب مهاجرت به ترکیه
هزینههای زندگی و مسکن
هزینه مهاجرت صرفاً به هزینه ویزا یا اقامت خلاصه نمیشود. هزینه هایی مانند؛ اجاره مسکن، بیمه، خوراک، رفتوآمد، تحصیل و دیگر هزینههای زندگی باید در فهرست مالی فرد در نظر گرفته شوند.
چالشهای مقررات اقامت
نوع اقامت باید با هدف واقعی شخص و وضعیت قانونی همخوانی داشته باشد. در نتیجه نمیتوان فقط با ورود به ترکیه امیدوار بود هر نوع اقامتی قابل دریافت یا تمدید باشد.
داشتن اقامت بهتنهایی حق اشتغال ایجاد نمیکند
یکی از اصلیترین موارد برای مهاجران این است که برخورداری از اجازه اقامت معمولی، بهخودیخود مجوز کار به حساب نمیآید. برای کار قانونی نیاز است قوانین مجوز کار به درستی رعایت شود.
احتمال ضرر خرید ملک بدون ارزیابی حقوقی
باید برای خرید ملک در ترکیه سند، محدودیتها، بدهیها و شرایط ثبتی ملک با دقت بررسی انجام شود. با توجه به توصیه دفتر سرمایهگذاری ترکیه، باید ممنوعیتهایی مانند رهن، توقیف و دیگر چالشهای انتقال پیش از شروع فرآیند ثبت با دقت بررسی شوند.
مدارک لازم برای مهاجرت به ترکیه
مدارک لازم با توجه به روش مهاجرت مشخص میشود، به طور کلی در بیشتر تقاضاهای اقامت، مدارک زیر موردنیاز میباشند:
- گذرنامه یا سند مسافرتی دارای اعتبار
- فرم تقاضای اجازه اقامت
- عکس بیومتریک
- مدرک مرتبط با محل اقامت در ترکیه
- بیمه درمانی معتبر، در صورت نیاز
- مدارک اثبات هدف اقامت
- مدارک مربوط به قدرت مالی، در صورت نیاز
- رسید پرداخت هزینههای مربوط به اقامت و کارت
- مدارک خانوادگی برای اقامت خانوادگی
- مدارک دانشگاه و ثبتنام برای اقامت دانشجویی
- قرارداد و مدارک شغلی جهت تقاضای مجوز کار
- سند ملک برای تقاضای مربوط به مالکیت ملک
برای مهاجرت به ترکیه چقدر پول لازم است؟
برای پاسخ به این سؤال باید به روشهای مهاجرت مراجعه کرد. به طور مثال اگر هدف مهاجرت فقط تحصیل باشد، باید هزینه هایی مانند؛ شهریه، مسکن، بیمه، زندگی و هزینههای اداری لحاظ شود.
اگر هدف اشتغال باشد، ضرورتا به سرمایه چندصد هزار دلاری احتیاج ندارید، اما باید فرایند قانونی اخذ مجوز کار و هزینههای مرتبط به آن بررسی شود. هزینه سند مجوز کار در سال ۲۰۲۶، ۹۶۴ لیر است اما هزینه خود مجوز کار بهصورت جداگانه محاسبه میشود.
اگر هدف از مهاجرت خرید ملک و اخذ اقامت باشد، مبلغ سرمایه لازم به قیمت ملک و وضعیت پرونده بستگی دارد. صرفاً خرید یک ملک با هر قیمتی، موجب تابعیت نمیشود.
اما اگر هدف از مهاجرت تابعیت ترکیه از طریق خرید ملک باشد، باید حداقل ارزش ملک ۴۰۰ هزار دلار باشد.
با این تفاسیر نمیتوان بیان کرد برای مهاجرت به ترکیه دقیقاً X دلار پول نیاز است. یک مبلغ ثابت به لحاظ حقوقی دقیق نیست.
حداقل سرمایه اخذ تابعیت از طریق خرید ملک با حداقل سرمایه لازم برای مهاجرت تحصیلی یا کاری دو مسئله کاملاً متفاوت میباشند.